时间:2024-11-15 18:56:10 来源:网络整理编辑:ファッション
sports naviBASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years THE ASAHI SHIMB sports navi
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,sports navi 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
清水エスパルス MF宇野禅斗が小学5年生たちと「環境教室」で交流「懐かしいし 、考えさせられました」2024-11-15 18:49
C大阪FWレオセアラ 、リーグ最速で20ゴール到達 前半のみで2得点 抜群の決定力を発揮2024-11-15 17:51
東京V 21年ぶりJ1で4連勝 城福浩監督「進歩を感じることができた試合」4位鹿島に勝ち点3差と急接近2024-11-15 17:39
&TEAM・TAKI インタビュー ロングバージョン〈5〉2024-11-15 17:33
【マイルCS】昨年のエリザベス女王杯覇者ブレイディヴェーグは1枠2番 宮田調教師「うまくリカバーして」2024-11-15 17:22
【中京4R・2歳新馬】断然1番人気プロミストジーンがノーステッキでV 川田将雅騎手「調教通りのいい内容」2024-11-15 17:14
「負けヒロインが多すぎる !」小鞠知花が視線を送る 、11話のその後描いた新ビジュアル2024-11-15 17:05
東京V、パリ五輪日本代表MF山田楓喜の今季3本目の直接FK弾で先制…21年ぶりJ1での4連勝へ前半を1―0で折り返す2024-11-15 16:36
「ヘキサゴン」から13年 変ぼうした現在の姿「めちゃくちゃ可愛い」42歳の上品ママ2024-11-15 16:32
ジャッジ54号 !大谷翔平に再び2本差…スタントンと豪快アベック弾2024-11-15 16:24
【YouTube】戸郷翔征は「菅野の代わりにはならない」高橋由伸氏が「巨人のエース」に求める条件の真意【コラボ報知】2024-11-15 18:38
【オールカマー】「勝ったと思った」田辺裕信騎手の「作戦」で逃げ粘ったアウスヴァール2着2024-11-15 18:32
TRFが5人組になった理由は小室哲哉の一言「人が覚えられる人数って5人ぐらいが限界」2024-11-15 18:15
「城彰二って誰ですか ?」WEリーグ浦和監督、17歳MF藤崎を連続先発起用でハッパも珍返答2024-11-15 17:44
時を超え、再び巡り合った男女の転生ファンタジー「転生聖女と元魔王の騎士」1巻2024-11-15 17:34
スケボー四十住さくらは4位 日本開催のXゲームで大声援を受け「パワーになりました」2024-11-15 17:13
佐藤駿 “自己ベスト”の100・87点で首位発進 三浦佳生2位 吉岡希3位…東京選手権男子SP2024-11-15 17:02
渋野日向子 、連続バーディー発進も「71」と伸ばしきれず 最終日は「最初から最後まで攻められるように」2024-11-15 16:48
巨人ドラフト1位の18歳が「世界一を目指したい」野球が復活の28年ロス五輪でU18代表の悔しさ晴らす2024-11-15 16:36
【中山5R・2歳新馬】6番人気の伏兵テリオスルナが逃走V 小林勝太騎手「小柄ですがそれを感じさせない乗り味」2024-11-15 16:30